Kinsman helps kinsman, but woe to him that hath nothing.亲人帮亲人, 无亲愁煞人.A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲.A relative by blood or marriage; a kinsman or kinswoman.因血缘关系或婚姻关系而成的亲戚; 男亲戚或女亲戚....
Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.亲人帮亲人,无亲愁煞人。A relative by blood or marriage; a kinsman or kinswoman.因血缘关系或婚姻关系而成的亲戚; 男亲戚或女亲戚.A near friend is better than a far-dwelling kinsman.远亲不如近友.Kinsman helps...
There is hostility among traditionalists to this method of teaching history.传统主义者反对这种讲授历史的方法。In spite of her hostility, she was attracted to him.尽管自己心存敌意，她还是为他所吸引。They moved in a world where hostility to racists was natu...
He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.他找了某个她根本不会相信的借口给她打电话。Douglas telephoned Catherine at her office. She refused to take his calls.道格拉斯把电话打进凯瑟琳的办公室，可是她不接。You didn't say ...
以多角化经营为主轴,历经多年发展,统一企业的转投资事业逐渐茁壮,而成为今日枝简叶茂的统一企业集团.Based on its multidimensional operations, Uni - President has grown stronger and more prosperous.普通或是紫色的毛地黄在叶茂的茎上有着漂亮的花朵,被称为指顶花.The carmer low common or purple foxglove pr...
植物茎往上长时表现出负向地性.The main stems of a plant show negative geotropism as they grow upwards.根系向地性变化可由缺磷等因素所诱导, 且存在著一定的遗传变异性.Root gravitropic responses are adaptive , inheritable traits induced by low phosphorus availability a...
Five thousand dollars has been appropriated for the new school buildings.已拨款五千元为建设新校舍之用.The minister was found to have appropriated government money.部长被查出挪用了公款。All this money was appropriated for the support of his widow...
To ensure operation of transmission line safely, the arcing gap of insulator was developed and install.为保证线路安全运行, 研制安装了保护绝缘子串的引弧间隙,并先后在锚塔和高塔上安装了避雷器.Lay them on their side and ensure the airway is unobstructed.让他们侧躺着,并确保呼...
The board has so misconducted the company that it's deep in debt.由于董事会对公司管理不善,公司负债累累.These men misconducted themselves in the hall with loud talk.这些人在大厅里大声说话，表现恶劣。The board has so misconducted the company that it’s ...