捏合馅饼时，要弄湿两张饼皮粘连的地方。When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.用刀子绕馅饼边沿刻小锯齿。Using a knife, make slight indentations around the edges of the pastry.她把烤箱加热，准备把馅饼放进去。She lit the oven, preparatory to put...
中东这一地区一直战乱频仍。The Middle East has often been a theatre of war.机器常裸露着，因此事故频仍。Machinery was often unprotected and accidents were frequent.北匈奴继续与汉为敌,不断侵扰边境,双方战争频仍.The Northern Xiongnu went on opposing against the Han Dynasty...
The company engaged in a deliberate effort to cheat them out of their pensions...公司涉嫌蓄意骗取他们的养老金。I know it sounds unbelievable but I never wanted to cheat.我知道听上去难以置信，但我从不想撒谎。He raised his right fist and declaimed: 'L...
She was surprised at the urgency in his voice.他语调中透着急迫，这让她很吃惊。"Daniel," Pat said, her voice harsh with urgency. "Come out here immediately."“丹尼尔，”帕特说道，她的嗓音因为急迫而有些沙哑，“马上出来。”It is a matter of utmost urgency.这事刻不容缓。...