The army's supreme command has said the army will withdraw, provided the other side does so also.陆军最高司令部说如果对方撤退,他们的部队也要撤退。Soft living will enervate the leaders, and those under their command will be changed into bea...
He didn't just command. He personally fought in several heavy battles.他不仅仅发号施令,还身先士卒参加了几次激战。I left a sergeant in command and rode forward to reconnoitre.我留下一名中士指挥,自己策马前去侦察敌情。Dividing his command, Morgan assailed bot...
Leroy stole up the hall to the parlor.勒罗伊偷偷穿过门厅走到客厅。Leroy didn't have any formal dance training.勒罗伊没受过任何正规的舞蹈训练。Leroy Somer ( Fuzhou ) is managed by Leroy Somer France.利莱森玛福州公司位于福建福州,工厂占地面积近10000平方米....
Recently, the Supreme Court has focused on an additional reason for deferring to administrative agencies.最近, 最高法院强调了尊重行政机构的另一种理由.Think of it as deferring part of the compiler's job to runtime.可以认为这是将编译器的部分工作延迟到了运行时....
一家工厂产生的需求使得必须再建造一家工厂。The demand generated by one factory required the construction of another.这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.有一些廉价的商品,但是数量不足以满足需求。Che...
她动了心脏移植手术,这是为挽救她的生命而作的最后一次努力。She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.他为了帮助我们而作的努力可真叫我们感动得要命哩.The efforts he made to help us really choked us up.因此,凡根据这样绝对不可靠的报告而作的任何结论, 我们都必须加以屏弃.For the pres...