这封信一定是弗兰克写来的, 我认得他那潦草的笔迹.This letter must be from Frank; I recognized his scrawl.辨认他的潦草的字迹叫人头痛.It is a headache to decipher his sloppy penmanship.这样潦草的笔迹我一点也看不懂.I can make nothing of all this scribble....
She was in the pouts.她不高兴.I don't like to see you in the pouts.我不喜欢看到你闷闷不乐.be in the pouts撅着嘴, 绷着脸, 赌着气" Now, none of your pouts, Miss." 好, 别撅着嘴生气了....