Reading travel brochures whets one's appetite for a holiday.看了旅游手册就巴不得去度假.The decade whets sword, frost blade has never tried.十年磨一剑, 霜刃未曾试.This smell whets my appetite.这个味道撩起了我的食欲....
相反, 大部分入射能量都重现为反射波.Instead, most of the incoming energy reappears as the reflected wave.显影后, 入射光就在表层产生了发黑的银粒子.After development, incoming light produces blackened silver granules in the layer.这些差别与复杂的入射粒子的强烈吸收有关.These di...
标记子表达式同样可以被重复, 或被后向引用所引用.Marked sub - expressions can also repeated, or referred - to by a back - reference.标记子表达式可以被重复, 或被后向引用所引用.Marked sub - expressions can also repeated, or referred to by a back - reference.如果不是这样的话...
He is behind the times.他很落伍.I used to return feeling very slack and behind the times.我回来以后往往觉得泄气、跟不上时代.Their courses in physics are very much behind the times.他们的物理课程内容非常陈旧落后....
Methods: The principles of nutriology were used to analyzing the inquiring questionnaires.方法采用调查问卷,并运用营养学原理分析总结.Exercise biochemistry is the base of sports nutriology.运动生物化学是运动营养学的基础.Nutriology expert Rong Rui Meier said...
他们后来到法国本土受聘于法国及跨国的企业.They are coming to work for French and multinational firms in France.跨国的汽车厂商合并总是龃龉不断.The record of cross - border carmaking mergers atrocious....