It was a dislike so little just -- every imputed fault was so magnified by fancy.那种讨厌是这样的不公平 -- 每种无中生有的缺点、过失是这样地为幻想所扩大.She imputed the whole to the extravagance or rather ebullient of his passion.她把这一切全归咎于他情感的丰富,不能自持.The...
过去这里吃水很困难.It used to be difficult to get drinking water here.这种大米吃水.You need a lot of water in cooking this kind of rice.这块地不吃水.This plot of land absorbs little water....
Stern also studies and observes the behaviour of babies.斯特恩还研究观察婴儿的行为。He observes carefully but says little.他总是仔细观察,很少说话.He observes keenly but says very little.他观察敏锐,却很少发言....
“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.这一地区3个月以来不断发生激战。The area has been the scene of fierce fighting for three months.自去年6月以来，该国的失业率一直在不断上升。The nation's unemployment rate has ...
He argued that Shakespeare’s plays were patterns of imagery.他认为莎士比亚的剧本是形象塑造的典范。He argued his thesis well.他为他的论点进行了有力的辩论。For years we have argued that the health service is underfunded.多年来我们一直都在说卫生医疗方面资金投入不足。Columbus argu...
to pay your hydro bill付电费In today's practice , a substantial part of hydro - electricity orginates from reservoirs.今天, 很大一部分水电来源于水库.Water power schemes ( hydro - electric schemes ) are of two types, high dams or low...