Steven killed the bird with his pocketknife.史蒂文用随身带的小刀杀死了这只小鸟.I got a really good pocketknife for $ 10.我花十美元买了一把非常好的折叠刀.Now, use your pocketknife to touch the mica and see what will happen.现在你用小刀去触及岩石中的云母,看看会产生什么现象....
The boy was cheeky and casual.那个小男孩有点放肆，随随便便的。Laura glanced at Grace, expecting a cheeky riposte.劳拉匆匆瞥了格雷斯一眼，想着他会厚着脸皮巧妙地反驳一下。Martin gave her a cheeky grin.马丁冲着她调皮地笑了笑。...
Modeless dialog boxes frequently have several buttons that immediately invoke various functions.不要忘记非模态对话框中经常会有几个按钮,可以立即激活不同的功能.An error dialog should always be polite, illuminating, and helpful.错误消息框应该始终有礼貌 、 具有启发性, 还要助...
我会派仙人来伺候你的.I will give you fairies to attend upon you.小仙人又问: “你准备要付出代价了 吗 ?”Are you ready to pay the price? asked the elf.但那时的龟仙人有着他自己的麻烦 —— 他的头号对手, 鹤仙人!But Roshi has a problem of his own - his arch rival, Shen!...
Vertical elements carry sufficient load through cantilever action to produce cantilever deflections equal to arch deflections.垂直杆件则借悬臂作用产生和拱挠度相等的悬臂挠度,来承担足够的荷载.The gadget can be attached to any vertical surface...这小玩意儿可以粘...
结论: 胆囊、二指肠瘘的超声表现具有一定的特征,有助于临床诊断.Conclusion: Characteristic ultrasonographic presentations are helpful for the diagnosis of cholecystoduodenal fistula.目的: 探讨胆囊、二指肠瘘超声图表现的病理基础.Purpose : To explore the pathological basis of...