I owe them a debt that cannot easily be repaid.我欠他们一笔钱，不容易偿还。The business quickly repaid the initial outlay on advertising.这家公司很快偿付了初期的广告费。She doesn't intend to be repaid to her kindness.她不图回报她的好心....
彩电的价格已突升到5000元.The price of the color TV has jumped to five thousand yuan.物价突涨 ( 温度突升 ).The price ( temperature ) has jumped.机械制造商的销售额突升15.2%, 教育服务的销售额暴涨了92.2%.Sales by machinery makers jumped 15.2 percent , and educatio...
Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.据称正式会谈仍有可能，但可能性不大。The probability is that prices will rise rapidly.物价有可能会迅速上升。The probability that it will rain today is high.今天下雨的可能性很大....
Two alleged collaborators were shot dead by masked activists.两名涉嫌通敌者被蒙面的激进分子击毙。Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000.几个蒙面大盗破门而入，把他捆起来，抢走了8,000美元。Masked robbers broke in and made off with $8,000.蒙...
20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。The economic gloom of the early 1980s was relieved by fanciful architecture.这家公司很快偿付了初期的广告费。The business quickly repaid the initial outlay on advertising.初期的反应非常好。The initial reaction h...
...batik bedspreads.蜡防印花床罩...a process similar to that used in batik.和蜡染相似的工序The batik pictures are the combination of the encaustic and dyeing.蜡染画-是蜡画和染色的合成.Batik prints enjoy a world - wide reputation.蜡染花布,驰誉世界.To make...
The labor - market recovery a pothole as the unemployment rate climbed.失业率攀升,劳力市场复苏遇挫.The pothole fractured a bolt on the axle.壶穴使车轴上的一只螺钉破碎.While jogging in the countryside, Kotaro a pothole together with his pet dog.虽然...