婴儿猝死的现象仍然不可解.The phenomenon of cot death has yet to be explained.那个谜对我们仍然是不可解的.The riddle remains inscrutable to us.证据的重要性是神秘不可解的.This weight of evidence is something mystical and unanalyzable....
not a pittance of remorse.毫无悔恨之心Her secretaries work tirelessly for a pittance.她的秘书们为一点微薄的工资不知疲倦地工作。to pay sb a pittance付给某人菲薄的工资The widow must live on her slender pittance.那寡妇只能靠自己微薄的收入过活....
When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars.如果天公有意, 昌德拉卜的集市也会大放光彩.He chooses death before dishonor.他宁愿死也不愿受辱。A maiden with many wooers often chooses the worst.少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。Fate chooses your r...
One reasonable explanation is that etching removes and blunts microcracks.有一种合理的解释是说腐蚀能够去掉并钝化微裂纹.Translation blunts communication and makes knowledge crunching anemic.语言转换减弱了交流的效果,使得知识积累也不尽如人意.Manheim's translation ...
Objective : To compare the pharmacodynamic effects of Yinqiao Powder on dividual decoction, admixture decoction and granule.目的: 对比银翘散合煎剂 、 煎剂与颗粒剂药效学作用....an admixture of fact and fantasy.虚实结合Applications : used in carbid...
I think more customers probably prefer a soft sell.我认为更多的顾客也许更喜欢软性推销。They prefer to bargain with individual clients, for cash.在现款方面，他们更愿意同散户打交道。I prefer going to the cinema to watching TV.我更喜欢看电影而不是看电视。...