He had had a fight with Smith and bloodied his nose.他和史密斯打了一架，把后者的鼻子打出了血。She'd managed to strip the bloodied rags away from Nellie's body.她已经设法将内利身上沾满血污的破烂衣衫脱掉了。She stared at her own bloodied hands, unable to t...
She'd been bloodied in love...她在爱情上一度伤痕累累。She'd managed to strip the bloodied rags away from Nellie's body.她已经设法将内利身上沾满血污的破烂衣衫脱掉了。The reinsurance market has been bloodied by disasters in the U.S.再保险市场因美国发生...
She became alternately angry and calm.她时而愤怒时而平静。As a companion star orbits its primary , it alternately approaches and recedes from the Earth.当伴星围绕着主星运转时, 它交替地朝着地球或背离地球运转.They were deglycerolized by alternately centrifug...
At the time, his appointment seemed a stroke of genius.当时，对他的任命犹如神来之笔。Viewing is by appointment only.参观须事先预约。Harry's appointment to this important post was a feather in his cap.哈里被任命担任如此要职，这是件荣耀的事。The appointment wa...
Mixture of black powder and magnesium have a tendency to segregate.黑药和镁的混合物具有离析的倾向.They segregate you from the rest of the community.他们把你与社团的其他成员隔离开。Homozygous races do not segregate on selfing.自体受精不能分离纯合的生理小种.What facto...
He asked for a glass of port after dinner.晚饭后，他要了一杯波尔图葡萄酒。Visitors see the painting from behind a plate glass window.参观者隔着平板玻璃橱窗欣赏那幅画。I poured a little more bourbon into my glass.我又往酒杯里倒了点儿波旁威士忌。...
Compton was sending the ball here, there, and everywhere with each stroke.康普顿一会将球打到这里，一会打到那里，每一拍的落点都不同。Compton scattering can't be understood on the basis of classical electromagnetic theory.康普顿散射不能根据经典电磁理论去理解.This ...