They levied religious taxes on Christian commercial transactions.他们对基督徒的商业交易征收宗教税。He a 3 rd century Christian soldier who had preferred death by beheading to denouncing his faith.圣.乔治是3世纪一名信奉基督教的士兵,他甘愿斩首,以示对耶稣的忠诚.The Chr...
He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。The magazine's aim is to discuss topical issues within a Christian framework.该杂志的宗旨是在基督教框架下讨论时下的热门话题。These ceremonies were alread...
植物学家将这花归入蔷薇科.Botanists refer this flower to the rose family.玫瑰, 红的玫瑰为落叶灌木蔷薇科.Rose, a red rose for the deciduous shrub rose family.蔷薇科和豆科同属一目.The rose and the bean families belong to the same order....
这个铺位的床垫很硬，毯子也很扎人，而且还有点潮。The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.戈德林订了他能订到的最早一班船的铺位。Goldring booked a berth on the first boat he could.铺位下方有成排的储物柜可以存放东西。Stowage is provided in lined lockers bene...
The paintings are the consummation of his life's work.这些画是他毕生努力的完美结晶。This terrace was the final consummation of the house's plan.这个平台是这所房子设计中最完美的杰作.The bold and brilliant dream still awaits its consummation.这个勇...
His research is for the betterment of mankind.他的研究是为全人类造福。Anyway, regardless of the resolution , we are all making a commitment toward betterment.不管怎么说, 别提决心, 我们都在保证朝着更好努力.I appreciate his many contributions to the bette...
The Annexes to this Agreement are an integral part of this Agreement.本协定的附件为本协定的组成部分.Annexes 1 to 2 form the integral part of the Contract.附件一至二将作为本合同的有效组成部分.The annexes are an integral part of this Agreement.各附件为本协定的组成部...