He emerged from the dark recesses of the garage.他从车库的暗处走出来。From the recesses of his coat Richard produced a bottle of champagne.理查德从大衣里面掏出了一瓶香槟。I could see the inmost recesses.我能看见最深处....
The fallibility of science is one of the great betrayals of our times.科学的不可靠是我们的时代最大的一种背叛。Betrayals in war are childlike compared with our betrayals during peace.战争中的背叛在你我间看似平静的背叛面前显得无足轻重....
The British are not famed for their philo-sophy and tend to be more practically minded.英国人不是以其哲学思想闻名，而是往往更注重实际。I never met Sophy in person, we only talk in the phone.我没见过舒菲, 我们只在电话上谈话.Sophy, this is Hans, he is Germen.索菲...
Some, like Cole L. Blease of South Carolina , were sheer demagogues.有些人, 象南卡罗来纳的科尔.L. 布利斯,是地道的煽动家.His demagogues, who bear names like Aaron Blue - Skin, are as meanly truculent as Cooper's Anti - Renters.他笔下那些煽风点火的政...