It is therefore possible to formulate the chain transfer with ethylbenzene as follows.所以可以用下式来表示乙苯链转移.I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。He took care to formulate his reply very clearl...
He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌,清楚地做了回答.We should formulate a long - term program for scientific and technological development.制定科学和技术 长远 发展规划.I was impressed by the way he could formulate his idea...
我在飞机上没合一下眼。I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.伯克匆匆地瞥了一眼菜单，然后啪地合上了。Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut.他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。The storms had abated by the time they rounded Cape Horn....
He was well acquainted with the literature of France, Germany and Holland.他对于法国、德国和荷兰的文学了如指掌。It was just then that I chanced to look round.就在那时，我恰好环顾了下四周。He was hand-picked for this job by the Admiral.他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作...
He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges.他对违反誓言和保证的行为给予严厉的惩罚.This renders all breaches of morality before marriage very uncommon.这样一来,婚前败坏道德的事就少见了.Vice breaks in at the breaches of decency.当廉耻丧失的时候,罪恶就会...
Only One - Way Inbound Port can be bound to a One - Way Receive Port.只可将单向入站端口绑定到单向接收端口.Only Two - Way Outbound Port can be bound to a Two - Way SendPort.只可将双向出站端口绑定到双向发送端口.Only Inbound Port can be bound to a Receive Por...
阿奇喜欢那种紧跟潮流，讲满口时髦新词的感觉。Archie liked to think he kept up with current slang.他满口脏话侮辱那位妇女.He insulted that woman by language.那是满口胡言.That's a load of bunk....
He was caricatured as a turnip.在漫画里他被画成了一棵大头菜。He is often caricatured in local papers.在当地报纸上他常常是漫画的对象.Her political career has been caricatured in headlines...她的政治生涯在头条新闻里遭到夸张嘲弄。The royal family is now being caricatured ...