I had written an appreciation of Hernandez for a magazine.我为一家杂志社写过一篇评论埃尔南德斯的文章。Please give this to Mr. Hernandez in the Personnel Office.请把它交给人事部的Hernandez先生.Hopes Hong guard Hernandez to take to heart expressed.希洪后卫埃尔南...
当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.好吧,不管怎样,还是要感谢你所做的一切。Well, at any rate, let me thank you fo...
Hubby, if I am with child, what should we do?老公啊, 那假如有孩子了怎么办?When will I quit calling ? B : Maybe wait till my hubby comes home.a:什么时候不打了? B: 等老公回来吧.Hubby, forgive me . Since, i only laugh at the heaven for you!老公, 原谅我, ...
她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.莫雷蒂用手理了理他那一头凌乱的红发。Moretti ran a hand through his disordered red hair.在布局凌乱的大房子里容易迷路.It was easy to get lost in the rambling house....
但愤怒或激动的时候,他也会发狂、会骂人、令人生畏。When angry or excited, however, he could be wild, profane, and terrifying.他们冲着我们大骂下流话,还把瓶子摔到地上。They shouted obscenities at us and smashed bottles on the floor.乔安娜听见他撞到了桌子上,又骂骂咧咧的。Joanna heard him...
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy.萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。The contributions employees pay give cover against sickness, including chronic invalidity.员工的定期缴款用来支付生病的花费,包括长期病残...