The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.这一大群人似乎也留下了同样深刻的印象。Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.夫妇俩在各自所选择的事业上都很成功。The brothers dress similarly.兄弟俩穿得差不多....
The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.这一大群人似乎也留下了同样深刻的印象。Experts wonder why the US government is not taking similarly strong actions against AIDS in this country...专家们对为什么美国政府没在这个国家采取类似的强硬...
It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。There was absolute mayhem when the cow got into the village hall.那牛闯进村会议厅,造成一片混乱.Their arrival caused mayhem as crowds of refug...
The issues were openly aired and discussed by the group.这些问题被公开提了出来并在小组进行了讨论。I had your rooms cleaned and aired.我请人打扫了你的房间并通了风。They sat for more than six hours, and both sides agreed they had aired all their differences....
This was a matter less of morals than of expediency.此举只是权宜之计,不关乎道德问题。It was difficult to strike the right balance between justice and expediency.在公正与私利之间很难两全.There will always be tensions between principle and expediency...
A proportion of the paddocks can be withdrawn for mowing.可以抽出一定比例的地块供收割牧草用.Residents were mowing their lawns, washing their cars and otherwise idling away a pleasant, sunny day.居民们有的在刈草,有的在洗车,还有的在悠闲地享受阳光灿烂的怡人时光。This mowe...
There may appear to be discontinuities between broadcasts.广播节目中可能会出现断音。The BBC broadcasts to all parts of the world every day.英国广播公司每天对世界的所有地区广播.She found the wavelength of their broadcasts, and left the radio tuned to t...