This is another outrage catalogue of terrorist inhumanity.在恐怖主义者的一系列残酷行为中,这又是一桩暴行。I confess the inhumanity of this action moved me very much, and made me relent exceedingly.我自认这种不人道的举动使我很痛心, 我非常怜悯她.man's inhumanity ...
man's inhumanity to man人类相残The hardness and inhumanity of the man was fast breaking up.这人那冷酷无情的心情很快地消灭了.I confess the inhumanity of this action moved me very much, and made me relent exceedingly.我自认这种不人道的举动使我很痛心, 我非...
Cautious speech averts eavesdropping . Cautious behavior arrests gossip.若欲杜人之口,莫若自己谨言;若欲塞人之耳,莫若自己慎行.A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom , strong wrath.暗中送的礼物,挽回怒气; 怀中搋的贿赂, 止息暴怒....
“没错，梅格。”他用冰冷、阴沉的声音答道。"That is correct, Meg," he answered in his cold, dead voice.他的传球在阴沉的天空中划出了一道完美的弧线。His pass described a perfect arc through the leaden sky.阴沉的冬日a dreary winter's day...
Body lithe. Deep brisket almost down to point of elbow.柔韧, 胸深差不多达到肘部.Hans: Because he really knows how to cook a brisket.汉斯: 因为他真的知道如何把牛排弄熟.Add brisket and cook until deep brown, about 7 minutes per side.牛胸肉放入油里,煎至肉呈深棕色,...
There were some beautiful harmonies meshing behind the dreamy bass line.有在梦幻的低音线后面以网捕捉的一些美丽的协调.The modification of gear is a principal method for improving performance meshing.齿面修形是提高齿轮副啮合性能的重要手段.Meshing method is one of...
A conjugated protein, such as hemoglobin , that contains a colored , metal - containing prosthetic group, such as heme.从血色素中除去亚铁血红素而获得的一种无色蛋白质.Metallothionein ( MT ) is group of conjugated proteins which are rich in cyst...
A capacitor is used to eliminate sparking when a circuit containing inductance is suddenly opened.当含有电感的电路突然断开时,电容器可用以消除火花.a capacitor microphone电容传声器The sources of reactive power ( vars ) are machine vars, capacitor and...