在英国定居的难民面临很多问题。Refugees settling in Britain suffer from a number of problems.他放弃了在英国定居的想法.He rejected the idea of settling in England.最早在这里定居的是印第安人.The original settlers are the Indians....
Their ultimate aim was a market economy for Hungary.他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。International investors have become jittery about the country's economy.国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。Investment could dry up and that could cause the...
Our bone marrow contains fat in the form of small globules.我们的骨髓中含有小球状的脂肪。Some received substantial occupational assistance in the form of low-interest loans.一些人以低息贷款的形式得到了有力的职业援助。They received a benefit in the form of a...
Hello Freddy, it's only me, Maxine.你好,弗蕾迪!是我,玛克辛。The meeting was organised by Congress-woman Maxine Waters.会议由众议员玛克辛·沃特斯组织。Maxine: Oh , yes . She was green - eyed. It really spoiled her evening.玛克辛: 有, 她妒忌得很. 这扫了她一晚...
他们缺少维修费。They lacked the wherewithal to pay for the repairs.咱们来说点实际的吧, 谁来付维修费?Let's get down to the nitty - gritty . Who's going to pay for the renovations ?所收集的过桥费将部分用于支付维修费.Money raised from the tolls will hel...
The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。Snagger , Friar Tuck's on the loose, just about to cross your path.钩猎手,皱头和尚逃跑了, 正要穿过你们的前方.Come on, tuck in, ev...
Buy a dimmer switch and keep the light on low, or switch it off altogether...买一个调光开关,把灯光调暗,或者干脆把灯关掉。On the other hand , cyclobutane pyrimidine dimmer ( CPD ) just has an effect of cell cycle arrest.而CPD光 产物 ( cyclobutane...
The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide.繁忙的交通使空气里充满一氧化碳.The limit for carbon monoxide is 4.5 per cent of the exhaust gas.尾气中一氧化碳的排放限量为4.5%。Both nicotine and carbon monoxide inhaled with cigarette smoking...