那座纪念碑耸立在方圆数英里景致之中显得近乎难看。The Memorial seems almost ugly, dominating the landscape for miles around.从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。The house commanded some splendid views of Delaware Bay.这个岛屿拥有丰富多样的景致及种类繁多的野生动植物。The island offers suc...
Haircuts cost £2, tints £6.理发2英镑，染发6英镑。With permanent tints, the result won't wash out.用的是永久性的涂料，洗不掉。Green has many different shades and tints.绿色分很多不同的色度与色调。...
The teacher tried to analyse the cause of our failure.教师设法仔细分析我们失败的原因.We should analyse what they said and not just agree with everything.对他们的意见要加以分析,不要随声附和.We should develop the students'ability to analyse and solv...
The gadget can be attached to any vertical surface.这小玩意儿可以粘在任何垂直表面上。The gadget can be attached to any vertical or near vertical surface.该装置可以装在任何垂直或近似垂直的平面上。The children were squabbling over the remote-control gadget for...
Cracks are easily occurred during construct the reinforced concrete box culvert.钢筋混凝土箱涵在施工过程中,易产生裂缝.The string passed here is used to construct the cache filenames.这里的这个字符串用来创建缓存文件名.You will find it difficult to construc...
Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953.伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。This's the famous Westminster Abbey.这 就是 著名的威斯敏斯特大教堂.The British pavilion is an impressive steel and glass construction the size of...
Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.杰夫花了很多钱为全家人买礼物。She had on occasions praised him extravagantly.有时候她过分夸赞他。By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully eng...