蒙博托出身行伍，通过一级级晋升，最终成为了陆军司令。Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。Their ultimate aim was a market economy for Hungary.他们最终来到一扇雕刻精美的对开门前。Eventually they reached a...
The threshold comparative method in detecting electrospark discharging status is improved.对检测电火花放电状态的阀值比较法作了改进.The WC - CO coating produced by electrospark deposition on alloy can effectively improve substrate, swearing ...
She nestled the eggs safely in the straw in Jim's basket.她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。He hugged her and she nestled against his chest.他拥抱着她，她则依偎在他的怀里。The child nestled ( his head ) up against to his mother.小孩 ( 将头 ) 紧紧地依偎着他的母...
Aurora felt the opium haze enfold her.奥萝拉感觉自己被笼罩在鸦片烟霾中。As I slid into bed, Lucile reached out to enfold me in her arms.当我躺上床的时候, 露西尔探身过来用双臂抱住我.And when his wings enfold you yield to him.当他的翅膀拥抱着你,请你屈从他!...
Therefore, CNOOC's proposed drilling fracturing with reasonable sanding recovery method.为此, 中海油提出了钻井压裂适度出砂的开采方式.The surface of the slice is smoothed by sanding.把该切片的表面用沙纸擦光.Ma inly used for sanding the products such...
奥思读了这篇文章后开始收集全国各地监狱拥挤的剪报资料.After reading the article, Aun began collecting news clips about prison crowding around the country.新近由奥思本先生和另外一些人提出的“主义”是 “ 进步保守主义 ”The most recent - ism advanced by Mr Osborne and others is "...