很多挣扎求生的企业不惜违法逃税。Many struggling firms are ready to break the law by dodging tax.被告要求考虑到类似的21起违法行为的情况。The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.尽管他干了违法的事情,但很少有人认为他不好。Despite his illegal act, few...
一支发生内讧的军队不可能有战斗力.Any army divided against itself cannot have fighting force.内讧招致外患 ( 约翰杰伊 )Divisions at home would invite dangers from abroad ( John Jay )许多忧虑被表达成 “ 现实主义内讧 ”.Many of these anxieties are expressed by the "...
达利的晚年作品经常涉及宗教主题, 风格趋向古典.His later paintings, often on religious themes, are more classical in style.作者是达利资金管理公司的投资经理.The writer is Investment Manager, Tat Lee Asset Management Limited.他的信用, 市长纽森并未签署达利的决议案.To his credit, ...