They burst in on me while I was working.我在工作时他们突然打断了我.He was just about to leave when someone burst in on his room.他正打算离开时,突然有人闯入他的房间.How dare you burst in on us without knocking!你怎麽胆敢不敲门就闯进来!...
你情愿痛苦地死掉还是继续寂寞地生活下去?You rather die painfully or continue living in endless lonliness?又是谁在寂寞地等待.Who was waiting alone more.沉船遇难后,水手被迫寂寞地在荒岛上度过了一年.The shipwrecked sailor spent a year of enforced silence alone on a desert i...
So far the films have grossed more than £590 million.到目前为止,这些电影的总票房已超过5.9亿英镑。I'm a factory worker who grossed £12,900 last year.我是个工厂工人,去年的总收入为12,900英镑。Her last film grossed a million pounds.她拍最后一部影片总共赚了100万英镑....
音乐节一直是新秀展示才华的宝贵机会。The festival remains a valuable showcase for new talent.他是我们认识的最有才华的广告人。He was the most brilliant adman that any of us knew.布拉特巴克比媒体称赞的要有才华。Bratbakk had more ability than the media gave him credit for....
It is necessary for warfighters to master the skills of temporary fixations.战士们必须掌握临时固定的技能技巧.In early stage, fractures were stabilized temporarily by calcaneal traction or external fixations immediately.骨折早期先予以外固定支架或跟骨结节...
A pushed-in window indicated unlawful entry.往里推开的窗户表明有人非法入内。The two police officers were accused of unlawful killing.这两名警员被控非法杀人。It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.歧视外族人是不公正的,也是违法的....