They burst in on me while I was working.我在工作时他们突然打断了我.He was just about to leave when someone burst in on his room.他正打算离开时,突然有人闯入他的房间.How dare you burst in on us without knocking!你怎麽胆敢不敲门就闯进来!...
The City was criticised for being too exclusive and uncompetitive.伦敦城被指责过于奢华和缺乏竞争力。Compared with what is quoted by other supplier, your price is uncompetitive.与其他供应商报价相比, 你方价格缺乏竞争力.Compared with what is quoted by other s...
You grab your binoculars or your camera at once.你就立刻抓起望远镜或照像机来.If I had binoculars, I could see that comet clearly.如果我有望远镜, 我就可以清楚地看见那颗彗星.Nancy risked using her binoculars.南希冒险用了一下望远镜....
He genuflected in front of the altar.他在祭坛前跪拜。The simulagent genuflected for the remote eye of the sphere. " My lord. "替身向球幕里遥远的目光屈单膝跪地. “ 我的陛下. ”He still genuflected on the ground asked for other people's money.他还是一...
He ran a property development business in the eighties.他在20世纪80年代经营着一家房地产开发公司。He began his journalistic career in the early eighties in Australia.他在80年代早期开始在澳大利亚从事新闻工作。He was in his late eighties and had become the count...
The ideas seem sketchily developed, the textures thin, the images vague.观点阐述不充分，结构单薄，意象也模糊不清。These cookies seem to recapture all the textures and flavors we remember from childhood.这些饼干似乎重新唤回了我们记忆中童年时代的那种口感和味道。I'm c...