总体看来,这所大学评估教育质量的方法寥寥无几.The college has few ways to assess the quality of education overall.这个地区的治安将会被重新评估。Security in the area will have to be reassessed.我们的记者一直在评估制裁带来的影响。Our corre-spondent has been assessing the impact...
DDS -1 型多功能电子实验箱即可满足这方面的需要.DDS - 1 type m ulti - function electronic laboratory case can meet this requirement.子实 层生于菌褶的两面.These are covered in the spore - bearing layer ( hymenium ).图像分割的算法的程序, 用prewitt算子 实现的还有laplacian...
The crops suffered from frequent blights.农作物经常遭受病虫害.It blights lives in terms of poverty and marginalization.从贫困和边缘化的角度来看,它使生活变得更加恶劣.The bleak breeze blights the bright blue blossom.寒冷的微风把鲜蓝色的花丛吹得枯萎了!...
我们陷入泥里时,牵拉更费劲了.The tug stiffened when we got into the mud.我的两只脚陷入泥中.My feet sank into the wet mud.他和牛一起出去,不幸陷入泥里.He was out with his cattle and accidentally stepped in the mud....
轻的籽粒可以通过空气动力,即气流分选机清理出来.Light kernels may be removed by a pneumatic or air seperator.籽粒内含粗蛋白质11.29～12.45%, 淀粉59.1%,赖氨酸含量高达0.827%.Bar - ley corn contains rough protein, 11.22 - 12.45 % , starch 59.1 % and amino acids 0.82...
In the same instant he flung open the car door.与此同时，他猛地推开了车门。I had bolted the door the instant I had seen the bat.我一看到蝙蝠就把门闩上了。At that instant the museum was plunged into total darkness.就在那时，博物馆陷入了一片漆黑。...
...a porn cinema.色情电影What is the thing you enjoy most about doing porn?关于拍摄成人影片最让你享受的事情是什么?Because then we would be the guys who turned off free porn.因为那样我就会成为关掉免费黄片的家伙.Give me a porn movie, I can move the earth!给我一部黄片, ...