To this , Qin Hui quibbled , saying evasively in reply , " Mo'xu'you " or'something fairly likely. "秦桧含糊其辞: “ 莫须有 ”." At another time , sir, " he returned , evasively, " he present time is ill - convenient...
"I can't possibly comment on that," Paul said evasively.“我无法对此发表评论，”保罗闪烁其词地说。" At another time , sir, " he returned , evasively, " he present time is ill - convenient for explaining. "“ 下回再解释吧, 先生, ” 他躲闪道, “ 现在解释不方便...
To Blanch Escargot: Blanching is the first step in preparing escargot dishes.如何将蜗牛焯水: 这一步是做法式蜗牛的关键步骤.Presently, Peroxidase is employed as indicator for blanching treatments of vegetables.目前蔬菜的热烫终点以过氧化物酶作为指示剂来确定.Finally, ...
海洋表面温度与大气环流是密切相关的.Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.这时,北半球哈得来环流圈伸进南半球约1000公里.The Northern Hemisphere Hadley cell now overlaps 1000 km into the Southern Hemisphere.在地球尺度上, 这些交换在海洋中产...
They were in transit to Bombay.他们在去往孟买的途中。He recalls his native Bombay with cinematic exactness.对出生地孟买的回忆一幕幕清晰地呈现在他脑海里。From Bombay we made a long leg to Nepal.从孟买到尼泊尔我们作了一次很长的旅行....