人们总认为我是个傻瓜,想必他们是对的。People always think I'm a fool, and I dare say they're right.在昨日星辰客栈,我总有种宾至如归的感觉。I always feel at home at Ye Olde Starre Inn.我和你,我们总能应付过去的。我知道我们会的。We'll manage somehow, you and me. I kno...
Watch out for blind intersections.留神不易看清的道路交叉口.Intersections are of the greatest importance in highway design.在道路设计中,交叉口占有最重要的地位.Protesters have been putting up barricades across a number of major intersections...抗议者们在许多...
Four million Britons are now strict vegetarians.目前有400万英国人是严格的素食者。Vegetarians are no longer dismissed as cranks.素食者不再被视为有怪癖的人。Vegetarians believe that eating meat is bad karma.素食者认为吃肉食是造恶业。...
The hotel had a nice, homey atmosphere.这旅馆有一种舒适美好、宾至如归的气氛。The room has a homey feel about it.那个房云一种安适的气氛.Once again, Marla marveled at how clean the room was and homey and welcoming it felt.又一次, 玛丽为这么清洁的楼房惊奇,她感受到舒适和受欢迎....
He amended his speech by making some additions and deletions.他对讲稿作了些增删修改.Deletions should be effected first.删改应该先做.He amended the speech by making same additions and deletions.他通过增加和删节对他的讲话做了修改....