这把改锥已经磁化了.This screwdriver has been magnetised.用一根软钢条做成麦比乌斯带，将其磁化。Make a Mobius strip out of a ribbon of mild steel and magnetise it.这把改锥已经磁化了。This screwdriver has been magnetized....
A coral reef is built by the accretion of tiny, identical organisms.珊瑚礁是由许多相同的微生物不断堆积而成。Somewhere in the depths of the pine forest an identical sound reverberated.从松林深处传来一声回响。a row of identical houses完全一样的一排房子...
现在他手头只有六七个香吻女郎。Now he has only six or seven kissogram girls on his books.旅程大约花了七个小时。The journey took approximately seven hours.兰尼有这七个戏剧的法文译本.Lanny got a French translation of the seven plays....
The histology shows a dermal proliferation of small, irregular branching capillaries and venules with inconspicuous lumina.组织学显示真皮内小 、 不规则分支状毛细血管和小静脉的增生,伴不明显的血管腔隙.The tumor cells often have intracytoplasmic vacuoles repr...
在被问到有关这些诉讼问题时, 苹果的一位发言人说公司不对待定的官司发表评论.Asked about the allegations, an Apple spokesman said the company not comment on pending litigation.通过对热驱动部件的理论分析, 确定参数待定的热驱动部件温度数学模型.According to the theoretic study on thermal drive...
The fields are crisscrossed by irrigation canals and ditches.田野上沟渠纵横.The paths crisscrossed in the fields.阡陌纵横.Bangkok is crisscrossed by a network of klongs.曼谷有纵横交错的运河网....
We found that the bank had dishonoured some of our cheques.我们发现银行拒绝兑现我们的部分支票。It may be revoked if the check is later dishonoured.以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销.You have dishonoured the name of the school.你败坏了学校的名声。...the dishonoured ...
The presence of angina indicates significant coronary ischemia.心绞痛本身说明有明显的冠状动脉供血不足.Can PCI alter long - term prognosis of chronic stable angina?PCI能改变稳定性心绞痛的远期预后 吗 ?Other signs of angina are nausea, sweating, feeling fai...