I'm feeling older than Methuselah.我觉得自己老态龙钟。When Enoch had lived sixty - five years, he became the father of Methuselah.21以诺活到六十五岁, 生了玛土撒拉.GWT: When Methuselah was 187 years old, he became the father of Lamech.吕震中本:...
我看着飞蛾爬到灯罩外面。I watched the moth crawl up the outside of the lampshade.照明用的是带灯罩的日光灯。It was lit by hooded fluorescent lamps.戴维在一家商店里发现了这款粉色丝绸灯罩,觉得它会让房间亮丽起来。David spotted the pink silk lampshade in a shop and thought it woul...
After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.女王陛下巡视完这家医院后,为纪念匾揭了幕。I quite agree, Your Majesty.我十分赞成,陛下。the sheer majesty of St Peter's in Rome罗马圣彼得大教堂的雄伟庄严...
他在十年间由办公室勤杂员升至总经理.He rose from office boy to managing director in ten years.过去的十年间,物价一直在上涨.Prices have risen steadily during the past decade.在过去五十年间, 地球一直在转暖.For the last fifty years, the globe has been warming up....