Thus, there is a built - in tendency towards the accumulation of sand / mud laminae.因此, 有一种堆积砂泥纹层的内在趋势.Its equidimensional grain size tends to mask the laminae.它的粒度的均一往往会掩盖了纹层层理.The laminae may appear especially even and...
他个性坚定，但绝不是什么狂热分子。He was forceful, but by no means a zealot.她绝不是那种会谋杀亲夫的人。She was certainly not the type to murder her husband.在交通拥堵的雨天里踩刹车绝不是什么好玩的事。Braking in the wet in heavy traffic is never fun....
His Excellency entreats you by me.总督大人要我恳请你.She falls down on her knees, and entreats him to restore her to the mountains.她双膝下跪, 哀求他放她回到故乡山里去.He entreats a bowstring to be fastened on the arm, must not fasten on the neck...
The programme seemed false and sugary, and the characters smug.这个节目看起来矫揉造作，而其中的人物还自我感觉良好。Wine or sugary drinks inhibit digestion.葡萄酒或含糖饮料抑制消化。Do you eat sweets, cakes or sugary snacks?你吃糖果、蛋糕或甜点吗？...
她把我从酣睡中叫醒。She had woken me out of a sound sleep.黎明时分，我把他叫醒，告诉他我们要走了。At dawn I woke him up and said we were leaving.他叫醒她的时候，她仍然又累又困。She was still tired and sleepy when he woke her....
亚历克斯快到7岁时才能流利地阅读。Alex didn't read fluently till he was nearly seven.他可以流利地说3种语言。He spoke three languages fluently.他自夸自己能流利地讲6种语言.He boasted that he could speak six languages fluently....