Migrant workers move from country to country in search of work.流动工人为寻找工作, 从一个国家迁移到另一个国家。As a young migrant worker , Lei Gailing sought her fortune in China's fast - industrializing and freewheeling south.作为一名年轻的外来务工...
Migrant workers are vulnerable to exploitation.流动工人易受剥削.The area was an important resting place for many types of migrant birds.这个地区是多种候鸟的重要栖息地。Migrant birds shelter in the reeds.候鸟在芦苇丛中筑巢。...
But this time they are full of trepidation, not margaritas.但这次陪伴他们的不是玛格丽塔美酒,而是满腹忧愁.Can we get some chips and a pitcher of margaritas while we're deciding?在我们考虑时,可以先给我们一些洋芋片和一壶玛格丽特 吗 ?...
The polypepticle chains in elastin are present in a random arrangement.弹性蛋白内的多肽链以一种纹乱的排列而存在.They have a yellowish color owing to the accumulation of elastin in the media.因中膜中含有很多弹性纤维所以呈黄色.Collagen and elastin provide the...
Sunflower margarine has the same fat content as butter...向日葵所制人造黄油的脂肪含量与黄油脂肪含量相同。Objective A HPLC method was developed to determine bumetanide content and its uniformity in tablets.建立高效液相色谱法测定布美他尼片的含量及含量均匀度.Neither invoc...
有一群经常投稿的人对这份杂志是极为重要的.The core of regular contributors is essential to the magazine.她定期给校刊投稿.She regularly contributes to the college magazine.记者艾伦·尼恩负责在中美洲采访报道，定期向《纽约客》杂志投稿。Reporter Alan Nearn covers Central America and ...
Administration of the appropriate antimicrobial drug may be successful in removing evidence of infection.使用适宜的抗菌药物,以利于消除感染症状.Discussion how to use antimicrobial drugs rationally to improve the medical effect.讨论怎样合理应用抗菌药物...
UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。The judge said that arbitration was a fair and expeditious decision-making process.法官说仲裁是公平且迅速有效的判...