Migrant workers are vulnerable to exploitation.流动工人易受剥削.The area was an important resting place for many types of migrant birds.这个地区是多种候鸟的重要栖息地。Migrant birds shelter in the reeds.候鸟在芦苇丛中筑巢。...
Migrant workers move from country to country in search of work.流动工人为寻找工作, 从一个国家迁移到另一个国家。As a young migrant worker , Lei Gailing sought her fortune in China's fast - industrializing and freewheeling south.作为一名年轻的外来务工...
In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.另外，被告还向其中一位病人透露了行业机密。The letter's contents were not disclosed.信件内容并未透露。He disclosed his views about this thing.他表明了对这事的看法....
I really couldn't fathom what Steiner was talking about.我真搞不懂斯坦纳在说些什么。Steiner and Ilse were at the very end of the breakwater.施泰纳和艾尔丝呆在港口防波堤的顶端.He only recognized Steiner, and accordingly looked rather out of his el...
My heart was pounding, my legs were palpitating, but I had reached the summit!心还在跳, 腿还在抖, 人到底还是上来了.His heart was pounding, as if he were frightened.他的心怦怦跳,似乎被吓坏了。She came at him, pounding her fists against his chest.她冲向他...
我想知道是谁在瞎摆弄这辆婴儿车。I'd like to know who's been messing about with the pram.他们把劳拉·简放在婴儿车里带来了。They brought along Laura Jane in a pram.装有阳伞的婴儿车a child's buggy fitted with a sunshade...
你可以用这种碎料塞椅垫.You could stuff the chair with this torn material.猫将身子缩成一团睡在椅垫上.The cat huddled itself on the cushion.她们将替斯洛普先生做鞋子和椅垫.They would work slippers and cushions for Mr. Slope....