Migrant workers move from country to country in search of work.流动工人为寻找工作, 从一个国家迁移到另一个国家。As a young migrant worker , Lei Gailing sought her fortune in China's fast - industrializing and freewheeling south.作为一名年轻的外来务工...
Migrant workers are vulnerable to exploitation.流动工人易受剥削.The area was an important resting place for many types of migrant birds.这个地区是多种候鸟的重要栖息地。Migrant birds shelter in the reeds.候鸟在芦苇丛中筑巢。...
他怒冲冲地离开了房间.He left the room in a huff." 他死在军营里了, "思嘉硬邦邦、怒冲冲地说." He died in camp,'said Scarlett flatly. She almost snapped the words.裘怒冲冲地提议,应当把戴维先生毫不迟延地逮起来.Jo wrathfully proposed that Mr. Davis be arrested without d...
英国的失业人数已上升至占劳动力总数的8.1％。Unemployment in Britain rose to 8.1% of the labour force.白细胞总数的减少,会降低对疾病的抵抗力.The reduction in white blood cell counts lowers resistance to disease.他欠我100英镑,但是只能偿还总数的一半.He owed me ￡１００ but could pay...
以无知为理由而提出的抗辩是不能成立的.No plea can be set up on the ground of ignorance.他针对对他的指控提出 “ 无罪 ” 的抗辩.He entered a plea of " not guilty " to the charges filed against him.他们来法院不是应诉, 而是抗辩.They appeared in court not to raise defences ...