His appointment is a complete surprise — he has never been mentioned as a front runner...他的任命完全出人意料——他从来都不是呼声最高的候选人。He would know when I was fixing to leave. He'd wait by the front door.他会知道我打算什么时候走，他还会在前门等着。One man...
I wanted the front garden to be a blaze of colour.我想让门前的花园变得五彩缤纷。Rue Guynemer begins at the front of the Fitzgerald site.吉内梅街始于菲茨拉德故居前。He stepped in front of her, barring her way.他走到她前面，挡住了她的去路。...
He is unpredictable, weeping one moment, laughing the next.他喜怒无常，一会儿哭，一会儿笑。No-one knows where they stand with him; he is utterly unpredictable.谁也不知道他怎样看待他们；他是个完全不可捉摸的人。She was unpredictable, explosive, impulsive and easi...
毫无疑问，这个男人身上透着一种野性魅力。There was no doubting the animal magnetism of the man.贝内迪克特小时候野性难驯，年轻时又爱与人争吵。Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young man.该作品带有残酷的强悍和野性的幽默感。The writing is brutally tough and savagely humor...
Warm rains and summer suns develop the plants.和暖的雨水和夏日的阳光促进植物生长.So ends the story of Hou Yi and the nine : suns .这就是有名的后 羿 射日的故事.Fixed stars winking and blinking in the heavens were suns.在天空中闪烁的固定的星,是恒星....
Today his programme is syndicated to 500 stations.今天他的节目将在500多家电视台播出。His column is syndicated throughout the world.他的专栏文章在世界各地的报刊发表。Myssi is well known in Finland for her quirky food column, which is syndicated across th...