Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.判决这条法令是否合法是由法院来决定的.The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official Prench War Office notepaper d...
The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official Prench War Office notepaper dated March 9 th, 1931.法国外籍兵团是按照皇家的一项法令建立的, 这项法令记录在一小页法国陆军部公函信笺上, 日期是1931年3月9日.South Carolina p...
普伦蒂斯看见戈斯走在密探身后。Prentice saw Goss fall in behind the informer.密探可能会力求败坏反对派的名声。Agents provocateurs may seek to discredit the opposition.密探an undercover agent...
Connor was still there with Jonno and Jellybean.柯罗仍然和Jonno,莉莉在那儿.Meet Jellybean, I said to Connor.“见一下软心豆粒糖, ”我对柯罗说.Suddenly It'struck me that Jellybean sounded babyish.突然,莉莉婴儿般的嗓音吸引了我....
我们在汉诺威站被赶下火车，只好在那儿转车。We were turned off the train at Hanover, where we had to change.伦敦一片惊慌, 载运乔治二世逃往汉诺威的船只已经准备就绪了.There was panic in London; a ship was ready to take George II to Hanover.他们又逃,到了汉诺威广场才停下来再商议.They run awa...
Testing needs to be done to determine the long-term effects on humans...需要进行检测以确定其对人的长期影响。It is shocking that humans can behave with such bestiality towards others.令人震惊的是，人竟然能对同类下此毒手。Humans are all hardwired with some am...
Self - actualization is , according to Maslow, the ultimate achievement of mature human beings.按马斯洛的说法, 自我实现是成熟人的最高成就.Money - seekers also score lower on tests of vitality and self - actualization.追求金钱的人活力和 自我 实现力相对更低.Se...
放出钢丝绳时要制动.Check a cable when it's running out.其转向和制动装置都完全符合一辆运动型汽车的标准。The steering and braking are exactly what you want from a sporty car.每个制动蹄面上衬贴着一种物质, 叫制动片衬.Each shoe is faced with a material, known as brake lin...