Nobody can gainsay his claims.没人能够反驳他的说法。Beyond gainsay it is a genuine Rembrandt.无可否认地,那是真的伦布兰特(的画).beyond gainsay无可否认, 不容置疑However much people have criticised her style and some of her policies no one will gainsay her ...
Having spent his rich wife's fortune, the Major ended up in a debtors' prison.花光了他有钱老婆的财产之后，这位少校最后被关进了债务人监狱。Manlius spent his fortune in releasing debtors.曼利乌斯倾其私囊为人还债....members of trade associations who want ...
Corrosion protection for cold bended pipes is a critical problem.冷弯后的钢管防腐是施工中的一大难题.And to the last bended their light on me.直到最后他的眼光还照射着我.He proposed to her on bended knee.他跪着向她求婚.We beg the Government on bended knees no...
这使得葡萄在州内的任何地方都易于成熟.This helps grapes to ripen anywhere in the state.这架飞机正在由分布在44个州内的公司参与制造.The aircraft is being built by companies in 44 states.下一步, 我们会选择那些在佛罗里达州内的城市50英里半径的客户.Next, we'll select those cities in Flo...
She came down the stairs slowly, trailing the coat behind her...她慢慢走下楼梯，大衣在身后拖曳着。Position trailing plants near the edges and in the sides of the basket to hang down...把蔓生植株靠边放，使其从篮子的四面垂下。Fix crash for templates with too ...
The motif of these volumes is that 'solitude is the richness of the soul, loneliness is its poverty.'这几卷的主题是“孤独是灵魂的财富，寂寞是灵魂的贫瘠”。Ambiguity is a quality of much fine writing, endowing it with richness, subtlety, ...