仲夏时节,每个城市都出奇地拥挤。In midsummer every town is impossibly crowded.仲夏酷暑尤其令人难熬.It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.老年人不胜忍受今年的仲夏酷暑.The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year....
I was engulfed in labyrinths of trouble too great to get out at all.我陷入困难的迷宫中去,简直无法脱身.I've explored ancient castles, palaces, temples, tombs, catacombs and labyrinths.我曾在古堡 、 古皇宫 、 古神庙 、 古墓 、 地下墓穴和迷宫中探险.An introduct...
Umberto Eco's loss of his own religious faith is reflected in his novels.翁贝托·艾柯个人宗教信仰的丧失反映在了他的小说里。She carefully tried to balance religious sensitivities against democratic freedom.她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。She is a ver...