This letter will only make them think me a blackguard one.这封信不过使他们把我想得下流而已.He was one part blackguard, people said, and three parts buffoon.人家说他是一分流氓气, 三分小丑气.And here was I back again , a wandering, hunted blackguard, on...
奇异果是纽西兰当地的水果.Kiwi is a fruit that is indigenous to New Zealand.香蕉, 草莓, 覆盆子, 黑莓, 薄荷, 奇异果, 你可以任意使用!Banana, strawberry, raspberry, blackberry, mint, kiwis, you name it!主要成份: 奇异果精华 、 芦荟胶 、 透明质酸 、 海藻、角鲨烷等.Main ingredients: ki...
一只美洲旱獭能扔掉多少木头呢?How much wood would a woodchuck chuck.假如一只美洲旱獭能够扔掉木头,它可扔掉多少木头 呢 ?How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck couldchuckwood?如果旱獭会糟蹋木头的话,一只旱獭能糟蹋多少木头就糟蹋多少木头.He'd chuck as much wood as a woodchu...
纳粹时期的征用致使所有权不明确。Ownership is not clear because of expropriations in the Nazi era.法律上不明确a lack of clarity in the law对于应该采取什么正确步骤，还是有些不明确。There is some confusion about what the correct procedure should be....
Water in the engine compartment is sucked away by a hose.发动机舱里的水由一条软管抽走。He uncoiled the hose and gave them a thorough drenching.他把软管铺展开来，把它们彻底冲洗了一下。dressed in doublet and hose穿着紧身衣裤...
He could imitate in speech or writing most of those he admired.他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。Some people admired him greatly while others considered him a poseur.有的人对他佩服得五体投地,而有的人则认为他装腔作势.The worst tragedy for a poet is to be a...
Dinner was in two sittings.分两批吃晚饭。The dining hall is small, so there are two sittings for lunch.饭厅很小, 所以午饭分两批吃.This painting took five sittings.这张画有人当了五次模特儿才画成....