DESCRIPTION OF A NEW HYMENOPTEROUS PARASITE: SYMPIESIS PARNARE CHU ET LIAO SP . NOV. ( HYMENOPTERA t CHALCIDOIDEA: EULOPHIDAE )稻苞虫蛹寄生峰一新种—稻苞虫羽角姬小蜂SympiesisparnaraeChuetLiao ( 膜翅且:小蜂总科: 姬小蜂科 )One of the ways the parasite ...
The mistletoe plant is a parasite on trees.槲寄生是寄生于树上的植物.There are two kinds of drags, parasite drag and induced drag.阻力有两种:寄生阻力和诱导阻力.The relationship between host and parasite can be disarranged in many ways.可以用许多方法破坏寄生和...
Nocturnal animals such as bats and owls only come out at night.夜行动物,如蝙蝠和猫头鹰只在夜里才出来.The usual symptoms are dyspnea, and sometimes paroxysmal nocturnal dyspnea.其常见症状是呼吸困难, 有时呈阵发性夜间呼吸困难.I wander about the dread nocturnal co...
沉没的帆船在海底闪烁着白光。The sunken sailing-boat was a glimmer of white on the bottom.试着潜入水下找寻沉没的财宝。Try diving for sunken treasure.在那纪念碑的下面有一条沉没的船.There is one the boat of sinking below that monument....
Danny could be very jealous and possessive about me.丹尼很爱吃醋，对我的占有欲很强。He used to ring his possessive mother several times a day.他母亲控制欲很强，过去他常常一天给她打好几次电话。People were very possessive about their coupons.人们很想独占礼券。...
这一工艺的潜在收益不可估量。It is hard to overestimate the potential gains from this process.东窗是中世纪玻璃安装工艺的奇迹。The East Window is a wonder of medieval glazing.刻蚀工艺的分辨率是图形转移保真度的量度.The resolution of an etching process is a measure of the ...
Objective : To improve CT diagnostic value of extrusion disc in intervertebral foramen.目的: 提高对椎间孔内腰椎间盘突出的CT诊断及临床意义的认识.Chest CT scan showed diffuse masses on the visceral and parietal pleura.胸部CT示右侧脏壁层胸膜弥漫性肿块影.Objective T...
You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。He skirted the hardest issues, c...