I'm somewhat daunted by the size of the task.我有点儿被这项任务的规模吓着了。He seemed somewhat depressed...他似乎有些抑郁。I rated somewhat lower the wisdom evidenced by such degrees.我并不把这些学位所标志的才能看得那么高.He explained somewhat unconvincingl...
He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.他最初面对媒体时情绪有点忧郁。She was somewhat unapproachable but I'm sure she wanted to be friendly.她有些不好接近,但我确信她想表现得友好一些。Somewhat ingenuously, he explains how the crime m...
They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open.他们郑重其事地剪彩,宣布展览开幕。He thanked her ceremoniously.他对她郑重道谢。Chin also came in, and the boys clasped their hands and bowed to her ceremoniously.接着琴从她的房里走出来...
Attention must be paid on the synergic relationship between these two events.有必要注意这两个事件的协同关系。Attention must be paid on the synergic effect of smoking and silicosis in cancer complication.吸烟和矽肺同时存在时,有必要注意协同作用.The synergic...
水在船底晃来晃去.Water was slopping about in the bottom of the boat.铆工把薄金属板铆在船底上.The riveter riveted the metal sheets to the ship's bottom.那些鱼在船底扑腾着.The fish were flopping about in the bottom of the boat....
The barnacle and the clam are two examples of filter feeders.藤壶和蛤类是滤过觅食者的两种例子.It'started off well, but he seemed to clam up towards the end.刚开始很, 但是最后他似乎有些沉默.The movie star is a clam about her age.这影星对她的年龄守口如瓶....
Many folk songs have " refrains ", that is, regularly repeated independent elements attached to each stanza.许多民歌有 “ 重复句 ”, 即每一段都有规则地重复出现的单独句.Aesthetic taste and the level of technic refrains the handicraftTujia brocade.审...