Nowadays NO PARKING is the most ubiquitous of prohibitions.今天,“NOPARKING”(禁止停车),几乎成了到处可见的禁止用语了.The outside observer sees the Rational as driven by compulsions or prohibitions.所以在外人看来,理性者是由强迫和禁令所驱动的....prohibitions agains...
The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛.The news heightened my fears.这消息使我更加恐惧。These latest murders have heightened fears of further attacks...最近发生的这些谋杀案让人们愈加担心会出现更多的袭击。Cryo Copter...
...a greasy plateful of bacon and eggs.一满盘油腻的咸肉煎蛋...a plateful of watery soup.一盘寡淡无味的汤A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前.A huge plateful like that costs only 50 cents.这样大一盘才50美分.He c...
He was one part blackguard, people said, and three parts buffoon.人家说他是一分流氓气, 三分小丑气.That politician acted like a buffoon during that debate.这个政客在那场辩论中真是丑态百出.The man painted his hair into blue, looking like a buffoon.那人的头发...
The Bible commences with the Genesis.《圣经》开头是《创世记》.Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes...吉妮西丝录制了一首歌来抨击那些买下并毁坏人们家园的贪婪的房地产开发商。His speech ...
伴随着隆隆的低沉噪声，螺旋桨开始旋转起来。With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.钻孔机和电锯的噪声过了半夜还继续响着。The racket of drills and electric saws went on past midnight.让受试者通过耳机听“白噪声”。"White noise" was played into the subje...