...the awful amount of time I spend moving things hither and yon every year!我每年花在把东西搬来搬去上的大量时间But come here to the cafe and I'll take yon up. "但是,先到咖啡馆这儿来,我领你上去. ”Don't let yon dog nod off.不要让那条狗打盹。Either you p...
He suffered martyrdom by stoning.他被处以石刑,以身殉难。She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.她坐在那里一点点地吃着一小盘米饭色拉,一副可怜兮兮的模样。I have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.他们的无能和任性...
“请理解这一点,”她开始说道,声音有些发颤。"Please understand this," she began, a tremble in her voice.他的声音发颤,而且小得只刚刚能听见。His voice was unsteady and only just audible.电话里她的声音听着发颤。Her voice sounded shaky on the phone....
Result: The LSA - 5 B macroporous adsorption resin prolided the optimal separating efficiency.结果: LSA-5B型大孔吸附树脂对莲心生物碱具有较大吸附量.OBJECTIVE : To enrich and purify Achyranthes Bidentata Saponins with macroporous adsorptive res...