Life is a dream a little less inconstant.人生是一场稍稍不那么无常的梦而已.Modern character is inconstant, divided, vacillating.现代人的个性是无常的, 分裂的, 摇摆不定的.All these are the contents of the education of inconstant Dao.这些都属于非常道的教育内容....
The tree's roots are stripped and hung to season and bleach.树根剥皮后挂起来风干晒白。Remove stains by soaking in a mild solution of bleach.用温和的漂白剂浸泡以去除污迹。Use some bleach on this shirt.用些漂白剂漂白这件衬衣....
从豌豆提取的烯醇酶对氟化物敏感.Enolase isolated from peas was sensitive to fluoride.'烯'.''''.'醇'. ''酶一种存在于肌肉组织里的酶,在碳水化合物的新陈代谢中起作用.An enzyme present in muscle tissue that acts in carbohy...
这位一文不名的作家向范妮求爱成功,和她结了婚。The penniless author successfully wooed and married Fanny.她从没想到他会在那里向她求爱.She never expected him to make love to her there.那姑娘拒绝他的求爱后,他垂头丧气.He lost his spirits after the girl rejected his love....
He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.不久之后,国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。T...
A ‘use by’ date must be stamped on all perishable goods.易腐产品都应标明保质期。Fruits are perishable in transit.水果在运送时容易腐烂.Many fresh foods are highly perishable.许多新鲜食物都极易腐败。A'use by'date must be stamped on all perishable...