...intricate patterns and motifs.复杂的式样与图案CpG motifs are oligodeoxynucleotides which have strong immuno - stimulating functions in animals.CpG序列是一些在动物体内具有强烈的免疫激活功能的寡聚脱氧核苷酸.I try to develop beyond the old motifs.我力求对传统的花纹图...
I try to develop beyond the old motifs.我力求对传统的花纹图案做到推陈出新.Many are carved with motifs derived from monster and human - like faces.很多被从怪物和象人一样的脸得到的主题把切开以食用.CpG motifs are oligodeoxynucleotides which have strong immuno - st...
Ecodeme refers to a deme occuring within a specified kind of habitat.生态同群种是指出现于某种特殊生境内的同群种.Genoecodeme, an ecodeme differs from others genotypically.基因生态同群种, 它指在基因型上与其它有所不同的生态同群种....
Enquiries flooded in from all over the world.世界各地的问询纷至沓来。He dialled directory enquiries.他拨打了查号台的电话。This new evidence obviates the need for any further enquiries.这项新证据排除了继续调查的必要。...
这些方案是在与世界卫生组织磋商之后起草的。The plans were drawn up in consultation with the World Health Organisation.磋商中还达成了重启两个联委会的决议。It was also agreed to reactivate two joint committees on negotiations.也许仍有可能通过磋商达成协议。A negotiated settleme...
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。to pay by giro用直接转账支付There will be no further costs as long as the bank is part of the giro network.只要该银行属于直接转账系统，就不会额外收取费用。...
...to introduce more choice and diversity into the education system.在教育体系中引入更多的选择和多样性As the labels suggest, diversity training aims to combat racism, sexism, exclusion, and ethnocentrism.顾名思义, 多元化培训的目的是反对种族歧视 、 性别歧视 、 排外...
原皮鞣制染色向环保、生态方向发展.The original leather tanning dye to the environmental and ecological direction.另外,简短回顾了鞣制技术对于蓝革质量的影响.The influence of tanning technology on wet blue quality was also introduced.我鞣制的皮革特别柔韧耐用.The leather I...
合格者欢迎加盟公司的翻译团队工作.You are cordially welcome to pop in and make inquiry.评鉴合格者之名称.Title of the qualified certificate.我们给合格者提供专业的挑战, 竞争性的回报与海外培训的机会.We offer professional challenges, competitive compensation s and training ( ...