桑塔格一直是那种兼具美貌与智慧的人中龙凤。Sontag has always been that rarity, a glamorous intellectual.40年来,她那令人惊艳的美貌让全世界为之痴迷。For 40 years she has captivated the world with her radiant looks.男人们被她金发碧眼的美貌迷得团团转。Men swarmed around her, attracte...
Mills have iron pillars all over the place holding up the roof.工厂里四处都立有铁柱支撑着房顶。Before sentence was passed, Mr Mills escaped from jail.在宣判前,米尔斯先生越狱了。There is, it seems, some bad blood between Mills and the Baldwins.米尔斯和鲍德...
It is worth while to ruminate over his remarks.他的话值得玩味.As people grow older, they begin to ruminate on the uncertainty of life.随着年龄的增长, 人们开始对生活的变化无常冥思苦想.He would ruminate, writing out the issues on his yellow pad.他会冥思苦想把...