He moved carefully over what remained of partition walls.他小心翼翼地跨过残余的隔墙。the partition of Germany after the war战后对德国的分割She tapped on the glass partition and the car stopped.她轻轻敲击玻璃隔板,汽车便停了下来....
There is a plywood partition between the two rooms.两个房子中间有一个夹板墙。the partition of Germany after the war战后对德国的分割I knew immediately that she was my housemate on the other side of the partition.一见了她的容貌我就知道她是我的间壁的同居者了.Britain...
最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.成功不是终点，失败也并非末日，最重要的是继续前进的勇气。Success is not final, failure is not fatal: it is the cou...
It's the chamois'leaping powers, more than its fleetness of foot, that was astounding.是小羚羊的跳跃能力, 而不是它的奔跑速度使人吃惊.How does the fleetness increase a leucocyte?如何快速增加白细胞?Wolf preys on various animals, securing some ...
账户资料被加密，以保护隐私。Account details are encrypted to protect privacy.双方将机密资料加密，这样对方就无法直接读取资料。The two parties encode confidential data in a form that is not directly readable by the other party.你认为给我们发送加密的 电子邮件 会帮我们找到凶手?So you ...
Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.灯光照在满是灰尘的墙上，反射回苍白的冷光。Things were very much changed since before the war, he reflected.情况与战前大不同了，他想。Still, he reflected charitably, it was hardly her...
现在是阿纳托弗朗斯和皮埃尔洛蒂.At the moment, Anatole France and Pierre Loti.最喜欢的散文家是谁? 现在是阿纳托弗朗斯和皮埃尔洛蒂.Who are your favorite prose writers? At the moment, Anatole France and Pierre Loti....