股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。Share prices and trading have been dulled by worries over the war.我们的治疗师会教你如何消除心中的忧虑。Our therapists will show you how to clear your mind of worries.许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。Many editorials express their anx...
She sighed and flicked a dishcloth at the counter.她叹了一口气，然后用洗碗布轻掸着柜台。She soaked her dishcloth in some diluted disinfectant.她把抹布泡在稀释的杀毒剂当中.I got the dishcloth spitefully scrubbed Edgar's nose mouth, affirming It'...
Typical setup when miking the top and bottom of a snare drum.在用顶麦和底麦录制军鼓时的标准设置.to snare a rabbit套兔子Percussionists are required to perform with snare drum, keyboard percussion and timpani.敲击乐须能演奏小军鼓, 键盘敲击乐器及定音鼓.Worldly su...
" We would like very much to have you for dinner, " as the cannibal said to the captured missionary.嗜食人肉的人对被俘掳的传教士说: “ 我们想设宴招待你(吃掉你) ”.His sharp cannibal teeth revealed by cold and wrath, gleamed through the dark.他那锋利的食人...
Second , the main contents of certain knowledge discussed in logical atomism.逻辑原子主义关于确定性知识的主要内容.These difficulties leaded to the defeat of the ideal of searching definite knowledge of logical atomism.这些困难最终导致了逻辑原子主义寻求确定性...
照明用的是带灯罩的日光灯。It was lit by hooded fluorescent lamps.日光灯通常是一根两端装有金属电极的管子。A typical fluorescent lamp is a tube with metal electrodes at each end.这就是我们的新办公室? 还拿日光灯照明的.This is our new office? It has fluoresnt lighting....
起初,有一些危言耸听的人预言战争会重新再起.At first the alarmists prophesied a renewal of the war.谈判破裂,烽火再起.The flames of war went on when the negotiation broke down.风再起时,火又燃了起来.The fire flamed out when the wind blew again....
FIE is the world governing body of fencing.国际剑联(FIE)是世界击剑运动管理机构.Fie were newly discoered and two confirmed earlier findings.其中五个是最新发现的,其余两个证实了以前的发现.Patients responded quickly to treatment starting at fie milligrams twice...
He did his best to ingratiate himself with the royal family.他竭力向王室献媚.He did his best to ingratiate himself with his employer.他竭力奉承老板.Many politicians are trying to ingratiate themselves with her.许多政客都设法讨她的欢心。...