Little audible links, they are, chaining together great inaudible feelings and purposes.它们只是一些可以为人听见的小小链子, 把大量听不见的情感和意图串联起来.Finally, the diagnosis results are achieved through forward chaining method.最后, 根据应用正向推理机得到磨损故障的...
他穿着他最干净的便裤，洁净的衬衫和藏青色上装。He wore his cleanest slacks, a clean shirt and a navy blazer.我钻到崭新洁净的被单底下。I slipped between the crisp clean sheets.他用他那块洁净的手帕擦手指.He wiped his fingers on his pristine handkerchief....
她走到水槽边，把空玻璃杯灌上水。She went to the sink and ran water into her empty glass.有一点白兰地溢出了玻璃杯。A little cognac slopped over the edge of the glass.他们走后，麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and tea-c...
梨子, 苹果与一丝淡淡的焦糖与橡木口味芳醇复杂.It has pear, apple and subtle hints of caramel and oak flavors.新结的友情像清冽的甘露,年代久远才会芳醇升华.New - made friendships are like and age will mellow and refine.正是栎木里含的丹宁酸使白兰地变芳醇了.It is the tannic acid contai...
The simplest type of pressure gauge is the open - tube manometer.最简单的压力计,是开管流体压力计.The topazometer is a mercury - actuated manometer.带软管的杯式压力计是一种水银作用式压力计.Effect of different solvents on thermal decomposition of RDX was st...