The media is controlled by the state and acts as a mouthpiece for the ruling party.媒体由国家控制，是执政党的喉舌。Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice...布莱克把手绢包在话筒上，以使自己的声音听起来模糊不清。He might be considered l...
He showed him how to blow into the ivory mouthpiece.他给他演示如何吹奏象牙吹口乐器。He bellowed information into the mouthpiece of his portable telephone.他对着手机话筒吼了一通信息。Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice....
This relationship is called Boyle's law, in honor of the English physicist who discovered it.为纪念发现这一定律的英国物理学家, 这个关系式叫做波义耳定律.The first experiments clearly revealed what Boyle called " the spring of the air ".最初的实验清清楚...
He sounded both pitiful and eager to get what he wanted.他听起来既可怜兮兮的，又对想要的东西充满渴望。The girl's pitiful history would wring one's withers.这女孩子的经历令人心碎.It is pitiful to see that the life of an animal in a zoo is spent ...
It's been proven by the greatest optometrists.这可是最伟大的配镜师验证肯定了的.The use of a microbially produced glycolipid emulsifier has proven helpful.微生物产生的糖脂乳化剂非常有效.The safety of tacrine has not yet been proven, and there is c...
I'll dish up and you can grate the Parmesan.我来上菜，你把帕尔马干酪磨碎。Parmesan is a generic term used to describe a family of hard Italian cheeses.帕尔玛干酪是意大利硬奶酪的通称。Penne with traditional meat sauce, grated Parmesan and parsley....