He showed him how to blow into the ivory mouthpiece.他给他演示如何吹奏象牙吹口乐器。He bellowed information into the mouthpiece of his portable telephone.他对着手机话筒吼了一通信息。Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice....
The media is controlled by the state and acts as a mouthpiece for the ruling party.媒体由国家控制，是执政党的喉舌。Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice...布莱克把手绢包在话筒上，以使自己的声音听起来模糊不清。He might be considered l...
Normally, such an outward display of affection is reserved for his mother.通常，只有在母亲面前他的情感才会如此外露。Their affection for her soon increased almost to idolatry.他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。Right now I'm in need of a little filial...
Deirdre works full-time.戴尔德丽从事全职工作。Deirdre smiled her acquiescence...戴尔德丽微笑着表示同意。Deirdre smiled her acqui-escence.戴尔德丽微笑着表示同意。Deirdre, the whole school's going to hate you.戴尔德丽，学校里所有人都会恨你的。...
我走出门，竖起衣领抵御冷雾。I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.人体的免疫系统是抵御疾病的主要屏障。The immune system is our main defence against disease.该防御工事能抵御当时所使用的各种进攻手段。The fortress was proof against the techniques of ...
Religious pamphlets were found in their posses-sion.他们被发现持有宗教宣传册。Look at the pamphlets, and make it snappy.看看手册，动作要快。Distribute these pamphlets among them before you leave, will you?请你在离开之前把这些小册子发给他们好 吗 ?...