他们已经仔细搜遍了其间绵延数英里的高沼地。They had scoured the intervening miles of moorland.穿越开阔的高沼地walking across open moorland他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。Hey ploughed nearly 100,000 acres of virgin moorland....
两辆汽车在结冰的路面上打滑。Two cars skidded on the icy pavement.几个行人在结冰的人行道上滑倒了.Several pedestrians had come to grief on the icy pavement.车轮在结冰的路面上容易打滑.Car wheels don't bite on ice - clad roads....
那座建筑是朝南的.The building has a southern aspect.总之, 麦克伦南的辩护是极端软弱无力的.In a word, McLennan's defense was miserably feeble.这就是那些勇敢的旅行者们走到的最南的地点.That was the extreme southern limit attained by the courageous traveller....
又有两个经理因偷税漏税指控被传唤到沃辛治安法庭。Two other executives appeared at Worthing Magistrates' Court charged with tax fraud.沃辛顿, 你知道哈定的警卫发生什么事了 吗 ?Worthington, do you know what happened to Harding's guard?沃辛顿,当我离开之后我是不是错过什么?Ha...