The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.这对表亲互相容忍,但是相处得并不真正融洽。Such enormities would not be tolerated today.这种严重罪行今日是不能容忍的.Elizabeth tolerated Sarah's antics.伊丽莎白容忍了萨拉的搞怪。They had put...
Political dissent would no longer be tolerated.政见不和将不再被容忍。She tolerated the teasing, until the fourth grade.她忍受着别人的嘲笑,一直忍到四年级。Elizabeth tolerated Sarah's antics.伊丽莎白容忍了萨拉的搞怪。...
Lily had no mind for the vagabond life of the poor relation.丽莉受不了穷亲戚们那种乞丐般的苦日子.Why , you poor foolish , ignorant vagabond, you've been cheated, that's what!你这个缺心眼的湖涂蛋, 你受骗了, 就是这么回事.You are nothing but a vagabon...
所有这些当众宣泄都是很失体面的。All this public outpouring is so undignified.坎贝尔当众训斥了他们。Campbell dressed them down in public.他当众承认自己可能犯了个错误.He acknowledged publicly that he might have made a mistake....
Collect mummy, Hellenistic Statues and busts of Roman emperors.收藏木乃伊 、 西腊的雕像和罗马皇帝的半身像.The three statues above are probably Roman divinities.上面的3尊雕像可能是罗马诸神。Buddhas and Bodhisattva statues have been placed for worship in m...
Proliferation of lymphocytes in lacrimal and salivary glands may cause bilateral painless enlargement.泪腺和唾液腺淋巴细胞增生,可引起两侧腺体无痛性肿大.House-hunting is in fact relatively painless in this region...在这个地区找房子事实上相对比较容易。The operatio...