There are reports of widespread dis-content in the capital.有报道称首都弥漫着不满的情绪。He is a veteran parliamentarian whose views enjoy widespread respect.他是个资深议员,其观点受到广泛尊重。A recent open meeting of College members revealed widesprea...
The upward drift stoping with backfill is a mining method with a widespread use future.上向进路充填采矿法是一种具有广阔应用前景的采矿方法.Hundreds of lives could be saved if the installation of alarms was more widespread.如果报警器得到更广泛的安装,成百上千的生命就可能...
他向我诉说他觉得自己像是在受罚。He confided to me that he felt like he was being punished.她吞吞吐吐地诉说自己深深的苦恼及伤痛。She spoke haltingly of her deep upset and hurt.没人可以求助,没人可以诉说。There was no one to turn to, no one to tell....
认为“他”是“他或她”的中性简称的这种说法,很多人已不再接受。The fiction that "he" is a neutral shorthand for "he or she" is no longer acceptable to many.他母亲很少指责他或她的任何孩子。His mother had rarely criticized him or any of her children.所有利润归业主, 所有亏损也由他(或她)...
When you put the marriage gauze of love, I will clothe monks of cassocks.当你穿上爱情的婚纱, 我将披上僧侣的袈裟.To clothe or robe , as in ecclesiastical vestments.你穿婚礼服真漂亮.We clothe our thoughts in words.我们用语言表达思想.They clothe their childr...
She could ring for food and drink, laundry and sundry services.她可以打电话点餐,叫人来取要洗的衣服以及叫其他各种服务。Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.乔丹承诺在不减少基本服务的前提下,缩减市政预算。Are your products and services...
细胞不断地分裂更新,这是人体发育过程的一部分。Cells divide and renew as part of the human growth process.分裂主义者袭击他们的车辆时,两名警官死里逃生。Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their vehicles.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。The team has bee...
首先麦克尼尔得让那个脾气暴躁的20岁澳大利亚小伙子冷静下来。First McNeil had to cool down the volatile Australian 20-year old.他遗传了其父暴躁的脾气。He's inherited his father's explosive temper.那位脾气暴躁的女演员踢了他的小腿。The fiery actress kicked him in the shin...