如果把所有的元音列在前面，字母表可能会更为合理一些。The alphabet might be more rational if all the vowels came first.现代俄语字母表有31个字母。The modern Russian alphabet has 31 letters.英语字母表中，Q在P和R之间。Q comes between P and R in the English alphabet....
船驶入它所隶属的码头.The boat floated into the wharf to which it belonged.它与它所隶属的企业不可分离.It cannot be severed from the business to which it attaches.摩托罗拉网络业务目前隶属的部门还制造电视机顶盒.Motorola's network business is currently part of a un...
Chen was an initiate of a Chinese spiritual discipline.陈是某个中国神学领域的新入门者。a spiritual that segued into a singalong chorus一首转为会众集体跟唱的灵歌a lack of spiritual values in the modern world现代世界精神价值的缺失...
Liberia was never colonised by the European powers.利比里亚从未沦落为欧洲强国的殖民地。The disruption has now spread and is affecting a large part of central Liberia.混乱局面已经扩散，正在影响利比里亚中部的大片地区。You are leaving for East Timor and Liberia soon...
缺少维生素D的饮食可能导致软骨病.A diet deficient in vitamin D may cause the disease rickets.富人的狗可以得到穷人的孩子为了避免软骨病而必须饮用的牛乳.Richs'dog may receive the milk that a poor child needs to avoid rickets.低水平的维他命D能导致像软骨病和骨质酥松症等疾病.Low level le...